iPod bulletproof (?)

Comme je suis gentil, et que toi, ami lecteur, tu m’es sympathique, j’ai retrouvé les fameuses images de l’ iPod qui aurait sauvé la vie d’un GI en Irak (j’en parlais ici.)
Et donc, voici les images : 
Bon, alors après une interview du GI en question, il s’avère qu’un doute existe. La balle d’AK-47 aurait été freinée d’abord par son gilet pare-balle avant de terminer sa course dans l’iPod. M’enfin, rien ne dit qu’elle ne serait pas allée plus loin …  L’histoire complète, la vraie histoire, est à lire là (en anglais).